店日記
10月2日
2016年10月02日
新規入力18点です。
『三田評論』、宗教、美術ほか。
晴れ。
少し気温が上がりました。
とたんに、真夏であるかのように日焼けして袖なしシャツをきたおじさんが自転車で横切る。
エジプトの女性ラッパー「ソスカ」を紹介する記事。
あいかわらずのこなれない直訳がいい。
「自分のデビュー計画のために手伝いを探していた人に出会い、彼女自身がそのデビュー計画になった……。」とか、すごいな。
ちゃんと訳者の名前も出ている。
『三田評論』、宗教、美術ほか。
晴れ。
少し気温が上がりました。
とたんに、真夏であるかのように日焼けして袖なしシャツをきたおじさんが自転車で横切る。
エジプトの女性ラッパー「ソスカ」を紹介する記事。
あいかわらずのこなれない直訳がいい。
「自分のデビュー計画のために手伝いを探していた人に出会い、彼女自身がそのデビュー計画になった……。」とか、すごいな。
ちゃんと訳者の名前も出ている。